Quindi... ho deciso di tagliare via tutte le sciocchezze.
Zato... Odluèio sam da izbacim sve gluposti.
E quindi ho deciso che mangio quel che voglio.
Pa sam mislila, doðavola sve? Ješæu što god poželim.
JD, ho avuto una mattinata orribile in questa fogna, quindi ho deciso di venire a pranzare qua fuori.
Imao sam grozno jutro i odluèio sam ovdje pojesti ruèak.
Quindi ho deciso di abbandonare il football.
Pa sam odluèio da odustanem od fudbala.
E. quindi. ho deciso di far partecipare Wilbur alla fiera della contea.
Zbog toga sam odluèio, prijaviti Wilbura na sajamsko natjecanje.
Quindi ho deciso di portarli al museo.
Tako da sam odluèio da ga odnesem u muzej.
Beh, e' abbastanza chiaro che la mia vita non sara' mai normale quindi ho deciso di smettere di provarci.
Jasno je da mi život nikad neæe biti normalan pa sam se prestajem truditi.
Potrebbe non essere facile, quindi ho deciso di andare a parlare col prete che ha sposato mia sorella e mio cognato.
Možda je ovo malo preoštro, tako da sam odluèio da posetim sveštenika koji je venèao moju sestru i zeta.
Allora dobbiamo darci da fare, e quindi ho deciso di fare una festa.
Moramo da se pokažemo, tako da sam odlučila da priredim zabavu.
Tutti non fanno che dirmi quanto sono divertente, quindi ho... deciso di dar loro cio' che vogliono.
Pa, ljudi uvijek govore kako sam smiješan, pa sam odluèio dati ljudima što žele.
Ho pensato che avreste voluto parlare, quindi ho deciso di prepararvi qualcosa.
Pa sam shvatila da želite da se isprièate... pa sam nam spremila ruèak.
Quindi ho deciso che la prossima volta che incontrero' una donna che mi piace, invece di andarci piano e preoccuparmi di tutto, indossero' la maschera dell'autostima.
Te sam odluèio da sledeæi put kad budem sa ženom za koju mislim da je privlaèna, umesto da ostanem po strani i budem oprezan, obuæi æu ogrtaè samopouzdanja.
Quindi ho deciso di fare qualcosa per lei.
Odluèila sam da uradim nešto za nju.
Quindi ho deciso di darti una seconda possibilita'.
Pa sam ti odluèila dati drugu šansu.
Mi sto preparando a dei grossi cambiamenti, e quindi ho deciso di mollare alcune zavorre presenti nella mia vita.
Menjam svoj život i odluèio sam da se oslobodim tereta.
Quindi ho deciso di mettere all'asta un pezzo della mia collezione d'arte personale.
Odluèila sam prodati na aukciji komad iz moje osobne zbirke umjetnina.
Si'... ma so come mi sentiro' quando finira' la sbornia, quindi... ho deciso di rimanere un po' ubriaco per sempre.
Pošto znam kako æu se oseæati kada budem prestao, biram da ostanem zauvek pijan.
Vedere questa stanza vuota mi stava deprimendo, quindi... ho deciso di fare qualcosa di salutare che mi impedisse di pensare a te.
Prazna soba me baca u depresiju, pa sam odluèio uèiniti nešto zdravo, da skrenem misli s tebe.
Quindi ho deciso... di rinunciare alle donne... e di incanalare tutta quell'energia nel... coltivare pomodori!
ODLUÈIO SAM DA ODUSTANEM OD ŽENA I POSVESTIM SE... PARADAJZU!
A quanto pare piacciamo all'agente, quindi ho deciso di comportarmi in maniera gentile con lui.
Èini se da se sviðamo zameniku, tako da æu iæi na misiju dobre volje.
Quindi ho deciso di passare e... magari farmi dire cosa ho fatto di sbagliato.
Pa sam odluèio da svratim da mi kažeš šta sam uradio pogrešno.
Quindi ho deciso che mi dovevano un aumento, invece.
Zato sam ja odluèio da mi duguju povišicu.
Un paio di anni fa mia nonna e' morta e abbiamo ereditato la casa di famiglia, quindi... ho deciso di sistemarla.
Moja baka je umrla pre nekoliko godina i mi smo nasledili porodičnu kuću, pa sam mislio da je renoviram.
Questo mi sembrava ingiusto, quindi ho deciso di riequilibrare le cose.
Imaæete sjajan medeni mesec! To nije pošteno.
Beh, non ho molta esperienza in fatto di appuntamenti quindi... ho deciso che mi avrebbe fatto bene, sapete, uscire un pochino di più.
Nemam puno iskustva u izlascima, pa sam odluèila da bi bilo dobro za mene da malo poènem sa time.
Quindi ho deciso, farò una biennale tutta mia.
Tako sam odlučio da započnem sopstveni bijenale.
Quindi ho deciso, farò di questo una vera e propria biennale.
Odlučio sam da ću od ovoga napraviti stvarni bijenale.
Quindi ho deciso di mettere in scena qualcosa
To je veoma depresivno mesto izjutra, prepuno je ljudi.
L'ho inventato perchè a scuola molti disprezzano un pò Justin Bieber, quindi ho deciso di creare l'app.
Napravio sam je jer mnogi u školi baš i ne vole Džastina Bibera, pa sam odlučio da napravim tu aplikaciju.
Quindi ho deciso di seguire tutte le regole della Bibbia,
Odlučio sam da sledim sva pravila iz Biblije.
Quindi, ho deciso di cercare un laboratorio.
Umesto toga, odlučio sam se za laboratoriju.
Quindi ho deciso di dedicare la mia vita ad abbattere i muri che separano le persone.
Stoga sam odlučio da svoj život posvetim rušenju zidova koji razdvajaju ljude.
Quindi ho deciso di rivendicare il possesso del suono e inserirlo nella mia arte.
Stoga sam odlučila da povratim vlasništvo nad zvukom i unesem ga u svoju umetničku praksu.
Quindi ho deciso di darci un taglio.
Govorio sam: "Ne mogu, očekujem mejl o nekom zlatu."
Quindi ho deciso che volevo fare qualcosa di più.
Odlučio sam da želim da uradim nešto više.
Quindi ho deciso di seguire quelle.
Pa sam želeo te da pratim.
Quindi ho deciso di dargli un piccolo aiuto, e ho riportato un po' di ordine impilando i blocchi uno sull'altro.
Tako da sam odlučio da mu dam malo podrške, i uneo malo reda, uredno slažući blokove jedne na druge.
Quindi ho deciso di scrivere un libro, una memoria, su questa decina d'anni della mia vita.
Tada sam odlučila da napišem knjigu, memoar o toj deceniji mog života.
Quindi, ho deciso che sarei diventato un sommozzatore all'età di 15 anni.
Тако сам, када ми је било 15 година, одлучио да ћу постати ронилац.
Quindi ho deciso di fare in questo modo.
I ovako sam se ja bavio njom.
Quindi ho deciso di scalare il Monte Everest, la montagna più alta sulla terra, e fare una nuotata simbolica all'ombra della cima dell'Everest.
Tako sam odlučio da se popnem na Everest, najvišu planinu na Zemlji, i da simbolično preplivam pod samim vrhom Mont Everesta.
0.61125183105469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato... Odluèio sam da izbacim sve gluposti. 